DIE LANGE NACHT DER CH-TRILOGIE

Expats - Dr Madam ihre Mössiö - Truppenbesuch

Am Samstag zeigt das Theater Neumarkt ab 18 Uhr alle Stücke der CH-Trilogie an einem Abend. Ein Theatermarathon von über fünf Stunden Laufzeit zur privaten und öffentlichen, zur städtischen und ländlichen, zur verborgenen und offenkundigen Eidgenossenschaft.

Expats
Regie: Barbara Weber

Zum Auftakt der CH-Trilogie haben Barbara Weber und ihr Team in der international community recherchiert, dort, wo globalisierte, flexibilisierte Arbeitsbedingungen in Biografien ihre Resonanz finden. Die Erzählungen in Zürich lebender Expatriates driften in mehrsprachigen Episoden, werden überhöht und verdichtet zu einem Kaleidoskop der globalisierten Schweiz.

The Theater Neumarkt has asked the expat community to tell us about globalized lives, flexible working conditions and systems of belonging. Theater Director Barbara Weber condenses and extracts, elevates and exaggerates these accounts to episodical encounters with the international community, into a drifting kaleidoscope of a globalized Switzerland. 

CH-Trilogie 3: Dr Madam ihre Mössiö von Guy Krneta

Regie: Bruno Cathomas

Ein Ehepaar spricht. Ihre Sprache entzieht sich simplen Zuweisungen von richtig und falsch, normal und krank, Täter und Opfer. „Dr Madam ihre Mössiö“ erzählt die wahre Geschichte einer unmöglichen Konstellation, die Geschichte zweier Menschen in der Agglomeration, die nicht nur durch das Raster der sozialen Sicherungs- und Wert- systeme gefallen sind, sondern dabei auch an den jeweils schlimmstmöglichen Partner gerieten – lebenslänglich. Ausgehend von einer Sozialreportage des Journalisten Fredi Lerch hat der Schriftsteller Guy Krneta ein sprachintensives Kammerspiel in Mundart geschrieben.

Truppenbesuch - Mike Müller inspiziert die Schweizer Armee
Regie: Rafael Sanchez

Niemand hat die Absicht, die Schweizer Armee abzuschaffen. Niemand heisst: Kulturbürger, Nicht- Schweizer, Karrieristen, Drogensüchtige, sie alle haben keine Zeit oder kein Interesse, über die Armee nachzudenken. Aber rund ein Drittel der Schweizer Männer leistet nach wie vor Dienst. Sie leben mitten unter uns, als Parallelgesellschaft. Mike Müller besucht die geschrumpfte Truppe und befragt ein Land, das sein Selbstbild lange in der Milizarmee gespiegelt sah. Spätestens 1989 hat dieser Spiegel Risse erhalten. Sind die Frauen schuld, die Deutschen, oder Osama?

Die lange Nacht der CH-Trilogie am 25. Mai, Start 18 Uhr

Tickets ...