von Peter Handke
Kabarettisten unterhalten ihr Publikum unter anderem dadurch, dass sie ihm an den Kopf werfen, was normalerweise keiner zu sagen wagt. Peter Handkes Skandalstück aus dem Jahre 1965, das behauptet gar kein Theaterstück zu sein, treibt dieses Prinzip auf die Spitze. Vom ersten bis zum letzten Wort richtet sich die „Publikumsbeschimpfung“ unmittelbar an die Zuschauer im Saal und macht die Beziehung zwischen den vier Sprechern und dem Publikum zum eigentlichen Thema des Abends. Dahinter steht das Bestreben, die Unmittelbarkeit um jeden Preis aufrecht zu erhalten. Dem Stück, das vor 40 Jahren den Nerv der Zeit traf und sowohl das tradierte Theater wie dessen etabliertes Publikum aufs Korn nahm, gelingt tatsächlich die Aufhebung des Theaters durch Theater. Es stellt jedoch unabhängig vom Theaterdiskurs die noch immer aktuelle Frage nach der Welt hinter der Fassade des Spiels und der Verstellung. „Wir sind keine Darsteller. Wir stellen nichts dar. Wir stellen nichts vor.“ So wird die Wirklichkeit für das Theater durch Sprache zurückgewonnen.
Mit:
Körpertraining: Jan Burkhardt
Es ist noch immer keine Provokation, nur Ausdruck für Unmittelbarkeit und Sprachbild für die Nähe, die beinahe zwei Stunden in höchster gegenseitiger Aufmerksamkeit zwischen Spielern und Publikum entstanden ist. Es ist eine glänzende, präzise und texttreue Inszenierung. Die Bewegungen der Tänzerin Sigal Zouk machen, momentweise von Klaviertönen begleitet, geschmeidig und fliessend das Antönen und Auflösen, Zeigen und Verweigern sichtbar.
Freilich geht Publikum-Beschimpfen heute nicht mehr – was aber geht? Chétouane findet mit den hellwachen Neumarkt-Darstellern eine sehr abstrakte Lösung, eine distanciert-kühle Spielweise von neutraler Hartnäckigkeit.
Die aggressive Antitheater-Rede wird durch – zum Teil bestechend schöne! – Bilder zugleich konterkariert und illustriert. Katarina Schröter, Franziska Wulf, Sigal Zouk und Malte Sundermann gestalten Grundfiguren aus dem Garten Eden samt grossem Traubenbüschel.
Do 07.10.2010 - 20.00
Dauer: 1h 45m