Liebes Publikum
Seit seiner Gründung in den 60er Jahren hat sich das Theater Neumarkt sowohl in der Schweiz als auch im gesamten deutschsprachigen Raum als Theater mit politischem Ansatz einen Namen gemacht. Neben Uraufführungen junger Autoren und Bearbeitungen klassischer Stoffe waren es vor allem Projektarbeiten, die sich mit dem Weltgeschehen und der nationalen Politik auseinandersetzten und die dadurch immer wieder für Aufsehen gesorgt haben. Für die Spielzeit 2011/12 wird die Bühne am Neumarkt umgestaltet: Wir haben uns von Kabarett-Etablissements und Varieté-Sälen inspirieren lassen. Wie zu Zeiten Piscators, als die politische Revue zeitgenössische Missstände aufgriff und gegen sie anzugehen versuchte, soll in dieser Spielzeit eine Durchmischung von Zuschauerraum und Bühne erzeugt werden. Damit soll auch der Übergang zwischen Spiel und Leben, zwischen Privatem und Öffentlichem verwischt werden.
Eröffnet wird die Spielzeit von Barbara Weber mit einem Klassiker des politischen Theaters: DER GUTE MENSCH VON SEZUAN. Bertolt Brechts berühmte Parabel erkundet die Ambivalenz von Markt und Moral, von ökonomischen und privaten Überlebensstrategien: „Wie soll ich gut sein, wo alles so teuer ist?” fragt sich die Protagonistin Shen Te. Mit PALOMARES wird ein neues Stück von Petschinka und Rafael Sanchez zu sehen sein. Die Atomkatastrophe von 1966 im kleinen andalusischen Dörfchen Palomares liefert den Ausgangspunkt für dieses Sciencefiction-Doku-Drama. Ein Stück zur Forcierung der Atom-Debatte! In unserer Dependance in der Chorgasse wird auch nach dem Umfallen noch weitergespielt: in der Uraufführung von Jens Rachuts DIE SEELENFAHNDER entspinnt sich ein spannender Krimi aus dem Jenseits. Im Herbst werden die konventionellen Grenzen des Theaters endgültig gesprengt: Der Cirque de Loin wird sein Winterquartier auf unserer Bühne aufschlagen, die Räumlichkeiten des Theater Neumarkt besetzen und das Stück MARASA von Reto Finger gemeinsam mit unserem Ensemble zur Uraufführung bringen. In der Chorgasse werden sich während des Winters die Schriftsteller der Gruppe NETZ niederlassen, die sich bisher bei uns in der Veranstaltungsreihe TEPPICH zu öffentlichen Arbeitsgesprächen getroffen haben. Während zwei Monaten gestalten sie rund um die Uhr einen künstlerischen Lebens- und Freiraum für Autoren. Laura Koerfer, die in der Spielzeit 2010/11 bei uns als Regisseurin debütierte, wird Rainer Werner Fassbinders Gesellschaftsdrama FAUSTRECHT DER FREIHEIT auf die Bühne bringen: Ein Stück, welches von der Ausbeutbarkeit der Gefühle handelt und den Aufstieg und Fall eines Menschen erzählt. Yannis Houvardas, der Intendant des Griechischen Nationaltheaters in Athen, ist unserer Einladung gefolgt und wird den legendären WOYZECK von Robert Wilson / Tom Waits / Kathleen Brennan nach Georg Büchner inszenieren. Kongenial fügen die Songs von Tom Waits dem Text Büchners eine weitere Ebene hinzu. Zum Abschluss der Spielzeit wird das gesamte Ensemble unter der Regie von Rafael Sanchez im Rahmen der Zürcher Festspiele Shakespeares SOMMERNACHTSTRAUM zeigen.
Die Zusammenarbeit mit DAS MAGAZIN wird auch in dieser Spielzeit fortgesetzt, sowohl die SALONGESPRÄCHE mit Daniel Binswanger als auch die SCHULE DES LEBENS werden unser Programm mit relevanten, gesellschaftspolitischen Debatten anreichern. Besonders freuen wir uns, Ihnen die neue Literaturreihe DIE GEDANKEN SIND FREI mit Daniel Cohn-Bendit und seinen Gästen präsentieren zu können. Und das ist noch lange nicht alles. Denken Sie daran, wir wollen nicht langweilen, und die Paradoxien, die unsere Arbeit und unser Leben bestimmen, nicht kaschieren, sondern zum Blühen bringen, als Teil vom Ganzen.
Wir wünschen Ihnen ein weiteres anregendes Jahr bei uns am
Theater Neumarkt.
Cihan Inan, Chefdramaturgie
Barbara Weber und Rafael Sanchez, Direktion